21/6/13

HAPPY SUMMER!

Summer is here! School year is finished. Enjoy yourself and rest! See you in September!

O verán está aquí. O curso rematou. Divírtete e descansa! Vémonos en setembro!


20/6/13

ART AWARD

This is the award for Primary 3 children. They were fantastic artist! Congratulations on your work!

Este é o diploma para os nenos/as de terceiro de primaria. Foron uns artistas fantásticos! Noraboa polo voso traballo!


18/6/13

BEAUTIFUL FLOWERS!

We are in Spring! Primary 3 children made some special flowers. Look! First they painted the stem in black, then with bottles made of plastic they printed the bottom of the bottle in different colours. Finally they decorated them.

Estamos en primavera! Os nenos/as de terceiro de primaria fixeron unhas flores "especiais". Mirade! Primeiro pintaron o talo de ngro. Despois con botellas de plástico estamparon a parte de abaixo da botella en distintas cores. Finalmente as decoraron.

2/6/13

BYE BYE MARIAN

Last Friday, May 31, it was the last day of Marian's staying in our school. It was a difficult day for us because we love her and we are going to miss her.
During the last two weeks we gave Marian some books, photos, videos,...of all the children because we want she remember us. This slide is a something we did for her...

O pasado venres , o 31 de maio, foi o último día da estadia de Marian no noso colexio. Foi un día difícil porque ela nos encanta e vámola botar moito de menos.
Durante as dúas últimas semanas démoslle a Marian a Marian algúns libros, fotos, videos ... de todos os nenos porque queremos que ela se acorde de nós. Esta presentación é algo que fixemos para ela...